称重仪表二次显示

各位老师：
我有个问题想问大家，请帮助出出主意。（我是外行，可能表述不清）
现场有一个塞多利斯的称重仪表，可以控制气动开关阀，也就是通过仪表上显示的重量数据变化，控制气动开关阀门的开启和关闭。目前工作正常，仪表安装在3楼。
但我想再让这个重量显示仪表的数据二次显示在2楼，以方便操作，只要能显示重量数据，不需要再控制阀门，。我不知道这个想法在自动控制上能不能实现，请问能够实现吗？不清楚的地方我再补充哦。

自己顶上去，不要沉水哦。

一般这种表都有输出显示的，可以再接一块二次显示表在二楼，把三楼的输出接到二楼显示就可以了，我们这的包装称就是这样的

肯定可以，无非就是怎么实现的问题

可我们的仪表工是不能做出来，以为我对这个仪表工的解释不是满意的，他没能说服我。我的直观理解是和楼上二位是一样的。
但我没法拿出理由或大概的方案来解决这个问题。毕竟我也是凭想象的。
下面的师傅能够给个大概的方案出来吗？

肯定级实现的，但你说不清楚楚我是没法子的，一般的称重包括传感器和显示表，而显示表都有几个输出口的，如果没有的，也有电流输出口，具体的，没法跟你说，除非你把那玩意清楚的告诉我，或图片．